{"id":2007,"date":"2019-01-23T06:31:06","date_gmt":"2019-01-22T20:31:06","guid":{"rendered":"https:\/\/ningyuantang.com.au\/home\/"},"modified":"2026-02-03T15:40:05","modified_gmt":"2026-02-03T04:40:05","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ningyuantang.com.au\/zh\/","title":{"rendered":"\u4e3b\u9875"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Ning Yuan Tang<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u9a6c\u4e0a\u9884\u7ea6<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u4e2d\u6587\u70b9\u6211<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Our Values<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ancient Wisdom for Modern Health<\/strong><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u4f46\u613f\u4e16\u95f4\u4eba\u65e0\u75c5\uff0c\u4f55\u60dc\u67b6\u4e0a\u836f\u751f\u5c18
It is our wish that in this world, people are free from disease.\u00a0
We would rather see raw medicine gather dust on the shelf.<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Welcome to our Chinese medicine clinic, where our mission is to provide the highest level of care and personalized treatment plans to our patients. We firmly believe in the power of holistic, natural remedies to improve our patients' health and well-being, and we are fully committed to using traditional Chinese medicine techniques to help our patients achieve their health goals.<\/p>

At our clinic, we value our patients and strive to create a welcoming and comfortable atmosphere for them to receive the care and attention they need. We understand that each person is unique and has their own specific health needs, and that's why we are dedicated to providing customized service that is tailored to each individual patient.<\/p>

\u6211\u4eec\u8bca\u6240\u5c06\u4ee5\u5173\u6ce8\u987e\u5ba2\u4ef7\u503c\u3001\u5c0a\u91cd\u548c\u4e2a\u6027\u5316\u533b\u7597\u670d\u52a1\u4e3a\u7279\u8272\uff0c\u6210\u4e3a\u5f53\u5730\u987e\u5ba2\u719f\u77e5\u548c\u8ba4\u53ef\u7684\u4e2d\u533b\u8bca\u6240\u3002\u6211\u4eec\u4e3a\u4f7f\u7528\u4f20\u7edf\u4e2d\u533b\u7406\u8bba\u548c\u6280\u672f\u5e2e\u52a9\u60a3\u8005\u8fbe\u5230\u6700\u4f73\u5065\u5eb7\u800c\u611f\u5230\u9a84\u50b2\uff0c\u5e76\u671f\u5f85\u4e3a\u60a8\u548c\u60a8\u7684\u5065\u5eb7\u9700\u6c42\u670d\u52a1\u3002\n\u672c\u7740\u6cbb\u5df2\u75c5\u9632\u672a\u75c5\u7684\u539f\u5219\uff0c\u6211\u4eec\u5728\u770b\u8bca\u4ee5\u5916\u4e5f\u63d0\u4f9b\u5404\u79cd\u517b\u751f\u4ea7\u54c1\u4ee5\u53ca\u5065\u5eb7\u666e\u53ca\u6d3b\u52a8\uff0c\u8ba9\u6bcf\u4e00\u4f4d\u53d7\u4f17\u90fd\u80fd\u4ece\u4e2d\u5f97\u76ca\u5904\uff0c\u771f\u6b63\u57f9\u517b\u8d77\u6301\u4e45\u4fee\u8eab\u7684\u7406\u5ff5\u548c\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\uff0c\u4ece\u6839\u672c\u4e0a\u5f3a\u5927\u81ea\u8eab\uff0c\u9884\u9632\u75be\u75c5\uff0c\u6700\u7ec8\u8fbe\u5230\u5065\u5eb7\u957f\u5bff\u7684\u76ee\u7684\u3002

\u6211\u4eec\u7684\u603b\u5e97\u5728Fitzroy\uff0c\u4f4d\u4e8e\u58a8\u5c14\u672c\u5e02\u533aCollingwood\u548cCarlton\u4e4b\u95f4\uff0c\u63d0\u4f9b\u5305\u62ec\u9488\u7078\uff0c\u4e2d\u836f\uff0c\u522e\u75e7\uff0c\u63a8\u62ff\uff0c\u62d4\u7f50\u5728\u5185\u7684\u4e2d\u533b\u8bca\u7597\u9879\u76ee\u3002<\/p>

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u8fd0\u6c14\u5065\u5eb7\u8d8b\u52bf<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\"\"<\/figure>

2026 Bing Wu Year
20\/1\/2025 - 20\/1\/2027<\/h3>

( Excess Water energy with hot and driness)<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Determined Disease Positions: Kidney\u2191\u00a0 Spleen\u2193\u00a0 Heart\u2193<\/h3>

Those born in the Year of the Horse and Mouse, as well as individuals with birth years ending in 3, 6, or 9, may be more significantly affected.<\/span><\/h5>
If you would like to gain a deeper understanding of your personal constitution and health trends in 2026, feel free to consult with us.<\/span><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u6700\u65b0\u52a8\u6001<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"TCM\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u4e2d\u533b\u6280\u80fd\u57f9\u8bad\u73ed - \u62a5\u540d\u8fdb\u884c\u4e2d<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\u5168\u6fb3\u6d32\u552f\u4e00\u4e00\u4e2a\u5bf9\u5e94\u975e\u533b\u7597\u4e13\u4e1a\u80cc\u666f\u7684\u57f9\u8bad\u8bfe<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\u66f4\u591a\u4fe1\u606f<\/a><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u4f60\u6709\u82b1\u7c89\u75c7\u7684\u56f0\u6270\u5417\uff1f\u73b0\u5728\u6b63\u662f\u89e3\u51b3\u5b83\u7684\u6700\u597d\u65f6\u673a\u3002<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u75db\u7ecf\u662f\u4e00\u79cd\u75c5\uff0c\u53ef\u4ee5\u6cbb\u7597<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\u771f\u8bda\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\u7b80\u6613\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\u6ee1\u610f\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ning Yuan Tang Book Now \u4e2d\u6587\u70b9\u6211 Our Values Ancient Wisdom for Modern Health \u4f46\u613f\u4e16\u95f4\u4eba\u65e0\u75c5\uff0c\u4f55\u60dc\u67b6\u4e0a\u836f\u751f\u5c18It is our wish that in this world, people are free from disease.\u00a0We would rather see raw medicine gather dust on the shelf. Welcome to our Chinese medicine clinic, where our mission is to provide the highest level of care and personalized […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"enabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2007","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nHome - Ning Yuan Tang<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ningyuantang.com.au\/zh\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Home - Ning Yuan Tang\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ning Yuan Tang Book Now \u4e2d\u6587\u70b9\u6211 Our Values Ancient Wisdom for Modern Health \u4f46\u613f\u4e16\u95f4\u4eba\u65e0\u75c5\uff0c\u4f55\u60dc\u67b6\u4e0a\u836f\u751f\u5c18It is our wish that in this world, people are free from disease.\u00a0We would rather see raw medicine gather dust on the shelf. Welcome to our Chinese medicine clinic, where our mission is to provide the highest level of care and personalized […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ningyuantang.com.au\/zh\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ning Yuan Tang\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NYTTCM\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-03T04:40:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ningyuantang.com.au\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/-e1672907454680-219x1024.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 \u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ningyuantang.com.au\/\",\"url\":\"https:\/\/ningyuantang.com.au\/\",\"name\":\"Home - Ning Yuan Tang\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ningyuantang.com.au\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ningyuantang.com.au\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ningyuantang.com.au\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ningyuantang.com.au\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/-e1672907454680-219x1024.png\",\"datePublished\":\"2019-01-22T20:31:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-03T04:40:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ningyuantang.com.au\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ningyuantang.com.au\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\/\/ningyuantang.com.au\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ningyuantang.com.au\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/-e1672907454680-219x1024.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ningyuantang.com.au\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/-e1672907454680-219x1024.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ningyuantang.com.au\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ningyuantang.com.au\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Home\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ningyuantang.com.au\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ningyuantang.com.au\/\",\"name\":\"Ning Yuan Tang Chinese Medicine Clinic\",\"description\":\"Acupuncture and herbs for health\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ningyuantang.com.au\/#organization\"},\"alternateName\":\"NYT TCM Clinic\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ningyuantang.com.au\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-Hans\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ningyuantang.com.au\/#organization\",\"name\":\"Ning Yuan Tang Chinese Medicine Clinic\",\"alternateName\":\"NYT TCM Clinic\",\"url\":\"https:\/\/ningyuantang.com.au\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\/\/ningyuantang.com.au\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ningyuantang.com.au\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ningyuantang.com.au\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-logo-1.png\",\"width\":577,\"height\":575,\"caption\":\"Ning Yuan Tang Chinese Medicine Clinic\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ningyuantang.com.au\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/NYTTCM\",\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/nytcm\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@YiDao_Health\",\"https:\/\/www.instagram.com\/nytclinic\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Home - Ning Yuan Tang","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ningyuantang.com.au\/zh\/","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"Home - Ning Yuan Tang","og_description":"Ning Yuan Tang Book Now \u4e2d\u6587\u70b9\u6211 Our Values Ancient Wisdom for Modern Health \u4f46\u613f\u4e16\u95f4\u4eba\u65e0\u75c5\uff0c\u4f55\u60dc\u67b6\u4e0a\u836f\u751f\u5c18It is our wish that in this world, people are free from disease.\u00a0We would rather see raw medicine gather dust on the shelf. Welcome to our Chinese medicine clinic, where our mission is to provide the highest level of care and personalized […]","og_url":"https:\/\/ningyuantang.com.au\/zh\/","og_site_name":"Ning Yuan Tang","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NYTTCM","article_modified_time":"2026-02-03T04:40:05+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/ningyuantang.com.au\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/-e1672907454680-219x1024.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4":"5 \u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ningyuantang.com.au\/","url":"https:\/\/ningyuantang.com.au\/","name":"Home - Ning Yuan Tang","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ningyuantang.com.au\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ningyuantang.com.au\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ningyuantang.com.au\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ningyuantang.com.au\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/-e1672907454680-219x1024.png","datePublished":"2019-01-22T20:31:06+00:00","dateModified":"2026-02-03T04:40:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ningyuantang.com.au\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-Hans","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ningyuantang.com.au\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/ningyuantang.com.au\/#primaryimage","url":"https:\/\/ningyuantang.com.au\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/-e1672907454680-219x1024.png","contentUrl":"https:\/\/ningyuantang.com.au\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/-e1672907454680-219x1024.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ningyuantang.com.au\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ningyuantang.com.au\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Home"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ningyuantang.com.au\/#website","url":"https:\/\/ningyuantang.com.au\/","name":"Ning Yuan Tang Chinese Medicine Clinic","description":"Acupuncture and herbs for health","publisher":{"@id":"https:\/\/ningyuantang.com.au\/#organization"},"alternateName":"NYT TCM Clinic","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ningyuantang.com.au\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-Hans"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ningyuantang.com.au\/#organization","name":"Ning Yuan Tang Chinese Medicine Clinic","alternateName":"NYT TCM Clinic","url":"https:\/\/ningyuantang.com.au\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/ningyuantang.com.au\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ningyuantang.com.au\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/ningyuantang.com.au\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-logo-1.png","width":577,"height":575,"caption":"Ning Yuan Tang Chinese Medicine Clinic"},"image":{"@id":"https:\/\/ningyuantang.com.au\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NYTTCM","https:\/\/www.facebook.com\/groups\/nytcm","https:\/\/www.youtube.com\/@YiDao_Health","https:\/\/www.instagram.com\/nytclinic\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ningyuantang.com.au\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2007","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ningyuantang.com.au\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ningyuantang.com.au\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ningyuantang.com.au\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ningyuantang.com.au\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2007"}],"version-history":[{"count":337,"href":"https:\/\/ningyuantang.com.au\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2007\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4370,"href":"https:\/\/ningyuantang.com.au\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2007\/revisions\/4370"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ningyuantang.com.au\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}